segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

A RECEITA DO HARUNI


A receita do Xale Haruni com tradução  realizada pela Valeria Garcia, em seu blog Tricô em Prosa, está neste link aqui: http://tricoemprosa.com/traducao/xale-haruni/

Recado da Valeria, lá no Facebook: "Se você imprimiu a tradução da receita do xale Haruni antes do dia 11/janeiro/2011 então leia sobre a errata em http://tricoemprosa.com/2012/01/11/revisao-xale-hauni"



No Ravelry, onde a receita original da Emily Ross está disponível,  há links para a receita traduzida para outras línguas.

Como sei que nosso  tricô coletivo não tem fronteiras (que felicidade!!!), transcrevi os links para este blog.

Traduction française modèles gratuits

Beaucoup grâce à Christine73 pour la traduction!

Deutsch-Übersetzung jetzt verfügbar, Dank an Allerleisocken

Stort tack till brittg för den svenska översättningen som du hittar här.

Muchas gracias a Luisilla para traducir al español este patrón.


É muito importante que você leia e entenda a receita. Ótimas tricotadas!

2 comentários:

lu rogeria maravilhas do trico disse...

Amei todas as dicas vc esta de parabéns bjs lu

DeniseM disse...
Este comentário foi removido pelo autor.